やっぱり日没後に出かけたい

おはようございます。
どうも、ケイトです。

昨日珍しく日中、しかもお昼時に出かけたのですが、本当にうんざりするくらい暑かったですね。
ずっとダラダラダラダラと汗が止まらない。日傘を差しててもしんどかったです。
最近流行りの首にかける常温で凍る保冷剤みたいなやつ、買おうかな。

そこで、昨日会っていた友達は私と同時期にシンガポールにいて現地で知り合ったのですが、「なぜ同じ暑さなのにシンガポールより日本の方が辛く感じるのか」について話し合っていました。
今まで自分だけかもなと思っていましたが、その友達も東京の夏の方がしんどいと言っていたので、やっぱりどう考えても違いがあるんですよね。
街づくりの仕組みに関係しているのかな?
まぁ私は別に環境や街づくりのプロでもなんでもないので正確な答えは分からないのですが、日本とシンガポールの明確な違いといえば四季の有無じゃないですか。
シンガポールは365日常に蒸し暑いことを前提に街を作ってるんじゃないか、というのが私の説です。
オーチャード通りのようなウィンドウショッピングが盛んなメインストリートをフラフラ歩いていても、ほとんど直射日光を感じないようにお店の前や間にもアーケードや日陰があったような気がします。
これに関しては建築に関する法律とかも関係ある気がしますけどね。
しかもそういう密集地帯は地下道がすごく整っていて、地下鉄を使わずとも徒歩で地下からいろんな場所に移動できる仕組みでした。
あとは背の高い木がたくさん立っていて、全体的に日陰の間を移動して歩けるようになっていた記憶。
ついでに言えば木のような植物は蒸散するのでなんとなく涼しくなっているのかも。

東京は道にはほぼ屋根がないですし、植物もない場所にはとことんないですし、日陰が少ない気がします。
また有名な話ですが、東京のヒートアイランド現象とかね。

何が言いたいって、暑すぎるから勘弁してほしいってことです。

東京の方が遥かに遊びに行けるところとか可愛いカフェとか、美味しいご飯屋さんとか色々多いからもっと日中に遊びたいのに。
暑すぎて諦めそうになるわ。
シンガポール、せっかく移動は楽なのに特に行くところがないんだよなぁ…笑。

見てこれ超可愛くない?原宿のポムポムプリンカフェ。
竹下通りのすぐ近くなんだけど、駅からお店に行く5分で滝汗かきました。
暑すぎて、お店の前に熱中症対策でウォーターサーバー置いてありましたもん。
竹下通りとか特に「ここアーケードあっても良くない?」代表だと思います。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello everyone!
Kate here.

The thing about Tokyo is, although it is full of fun and great places to visit, has loads of cute and delicious cafes, and so much to see.
But the streets just aren’t built for the ridiculously hot summers.
The severe lack of roofs, trees and just places to avoid direct sunlight is just…deadly!
Things are quite close together so you should be able to walk around the cities of Tokyo and visit cafe to cafe, but these days, even a 5-minute walk in the sun can make you sweat like you ran a whole marathon.
Stores have even started setting up water servers outside, like not even inside the shop but at the storefronts, for people to get access to water due to the rising cases of heatstroke.
Also, there aren’t a lot of trees that provide shade and some cooling either!
Yesterday I met up with a friend who I met in Singapore, and we were talking about how summers in Japan feel more unbearable than in Singapore when summers are around the same temperature of 30 plus degrees Celcius.
I guess it’s to do with how they build the city?
In my opinion, Singapore is built in mind that 24 hours, 365 days are humid and hot days.
There are a lot of trees, shade, and roofs on the streets so you can walk around the city and enjoy the shopping district without melting into a blob.
… Sadly Singapore doesn’t have many places to visit though. :/
Highly recommend walking around with a UV umbrella.

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

日本でサングラスかけるのって勇気いるよね。

                                                           B O O K W O R M   K A T E

未分類

Posted by kate0425