寅年ってなんで虎じゃないんだろう

明けましておめでとうございます。
どうも、ケイトです。

こちらは年末で人が超集まってるトロントの有名広場、ネイサンフィリップススクエアです。
夏は池だけど冬の間はスケートリンクになって、ライトアップも綺麗で人が多い多い。
例年だと年越しに花火が上がるらしいけど、今年はコロナでキャンセルでした。在学中に見れるといいなぁ。

年越しといえば、今まで日本国外だとシンガポール・マレーシアにしか住んでいなかったので、日本との最大時差が1時間だったんですよね。
だからあけおめLINEとかも普通に1時間くらい早く送ればよかったんですけど。
14時間も違うと流石に違和感ありました。
31日の朝10時に「明けましておめでとう」って言われても、私は今から大晦日を過ごすわけで全然そんな気がしない…
そんななんとも言えない気持ちと共に、感覚上2回ほど年を越しました。
年越し蕎麦はないからにゅうめんで。祖父母家ではお正月に必ず出る栗きんとんが食べられないのが残念。
今なぜかめちゃくちゃ栗きんとん食べたい。

というか、「2021年」に慣れる前に2022年になっちゃったや。気持ちはまだ2020です。
それでいうと、私と同年代の02年生まれ、コロナのせいで17歳だ青春ウェーイ!だと思って瞬きしたら20歳の成人まで時間飛ばされたみたいでなんだかずっと自分の年齢に違和感あると言ってる子が多くて。めっちゃわかる!!!!!
なんか17、18、19のティーンエイジャー時代がいつの間にか消え去って行く…

そんな新年一発目の更新ですが、肘から血が出た報告でもしようと思います。
こんな悲しい話誰かに話させてくれ!!!😭
最近肘がガサガサなのは気がついていたんです。
乾燥してるし、肘をつく癖もあるし、仕方がないかな〜と軽く保湿する程度で放っておいたんです。
ある日普通に肘を曲げた瞬間ピッ!!!と鋭い痛みが来て、まぁなんか節々に変な痛みがあるのは珍しくもないのでそれも放っておいて。
でもなぜか肘をつくたびに痛みがある。なんだこれ?と夕方ごろやっっと鏡で確認したところ、乾燥してゴワゴワになっていた一部がパックリ割れていたみたいで、服の内側に血がついていました。
そう、あの冬場に皿洗いした後に指先とか指の関節の皮膚が切れちゃうみたいな。あかぎれみたいなやつ。肘で。
まさか乾燥と保湿を舐めてるとこんなことになるとは思ってもいませんでした。肝に銘じます。

もう肘曲げるたびに痛いから何しても痛い!!!!😭
てか年末年始コインランドリーやってないんだよ!!!!!😭

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello everyone!
Kate here.

Happy new year to you all!

Many new year events, like fireworks, were cancelled this year due to COVID… again.
Hopefully, I get to see the Toronto fireworks whilst I’m still in university!
I think it was my first time spending New Year away from my relatives and family!
Nothing much happened, but I do miss the Japanese traditional food for the new year.
My grandmother would always prepare loads of traditional foods and other things our family liked, so much that it would cover our whole table, and I loved it. So I hope I’d get to eat it next year.
If it wasn’t for COVID and quarantine and all that annoying dangerous mess I would have gone, but I wasn’t feeling like risking so much and spending so much time and money for just a week or two of stay in Japan.
Honestly, flights from Toronto to Tokyo can be super expensive… Not very worth it for such a short time.
Is anyone ready for 2022?
I’ve barely even gotten used to 2021 and apparently, we’re already done with that.
This year has been a total whizz.
Well, I’m sure anyone in my grade would understand- 2002 babies probably feel the same with me, but I thought I just turned 17 and blinked and BOOM! I’m turning 20 this year.
Where have my teenage years gone? Also, I’m really not ready for this adult stuff. What the hell are taxes?

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

最近乾燥のせいで携帯のタッチスクリーンが私の指を人間の指だと認識してくれなくて悲しい

   B O O K W O R M   K A T E

未分類

Posted by kate0425