ギリギリ適応しきれていない

おはようございます。
どうもケイトです。

もう1月も終わっちゃいますね。
みなさん「2024年」にはもう慣れましたか?
私は意外とするりと移行できており、今のところ「2023」と書き間違えたことは1度もありません。
例年なら2月ごろまで間違えがちなんですけどもね。珍しい。

今週は少し雪の多い週でした。
大学から家までの帰り道にはホットドッグスタンドが幾つかあるのですが、たまたま寄ったお店のトッピングをちらっと見たところ、中に雪が入り込んでいました。

この形状上仕方がないとはいえ、なんとか対策できないのか!?毎年雪降ってるのに!
ちなみに雪が入り込んでいなかったマッシュルームをトッピングにしてみたのですが、外の気温が低すぎたせいで微妙に冷たくシャリシャリとした食感のマッシュルームが熱々のホットドッグの上に乗っていました。
外に置いているだけでマッシュルームが凍る国、カナダ。

この降っていた雪が厄介なことに、中途半端な量で、割と少量でして。
そうなると地面で溶けた雪と降ったばかりの雪が混ざり、もうぐしょぐしょのぐしゃぐしゃで、超歩きにくいんです。
めちゃくちゃ綺麗に言うと、半分溶けたかき氷のような感じになります。
しかもそのシャリシャリの下に氷の層が隠れていて、見づらいので油断して歩くと思いっきり氷を踏んで滑っちゃいます。
一歩一歩を踏み締めて注意して歩かないと、本当に危険です。
なので足に力が入ってしまい、ついでに肩にも力が入り、全身がどっと疲れてしまうんですよね。
むしろもっとガッツリ寒い時にどっしり降ってくれた方がツルツルしなくて安心するくらいです。
とはいえそれも足が埋まって歩きづらいに変わりはないのですが…まだ転倒の危険性はないので…

みなさんもトロントに来たときはお気をつけください。
凍った路面は天敵ですよ!!!!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello everyone Kate here.
It’s already the end of January.

Has everyone already gotten used to the year “2024”?
I’ve made the transition surprisingly easily this year, and so far I haven’t made the mistake of writing “2023” once.
Usually, I tend to make these mistakes all the way until around February, so that’s a nice change.

This week has been a bit snowy compared to the last few.
There are several hot dog stands on the way home from university, and I happened to stop by one this week. I took a glance at the topping and to my surprise, I saw snow inside the containers!
To be fair, it’s probably unavoidable due to the shape of the lids, but I’m sure there must be a better way to do this in a country that snows every year. Or maybe people just eat snowy toppings every year.
In the end, I tried some mushrooms as the topping, which fortunately did not have snow inside, but because the temperature outside was so low, the mushrooms had a subtly cold and crunchy texture.
Canada is a country where mushrooms freeze just by being left outside.

The trouble with the snowfall this week was that it was quite a “rainy” snow, if you know what I mean.
The snow that had melted on the ground mixes with the freshly fallen snow and it becomes a soggy slushy mess and super hard to walk on.
Moreover, there is a layer of ice hidden under that slushy layer, and it’s hard to see, so if you’re not careful when you walk, you will slip and fall.
It’s a dangerous world out there.
So you have to slowly take each step and really make sure to grip onto the ground, which inevitably leads to straining your legs, and it’s one of the things that tire you out tremendously after a while.
I might even rather prefer having more snowfall so it’s not melting and slushy and everything. That being said, I’d probably cry about having my feet buried in the snow if that happened.
Please be careful when you come to Toronto.
Icy roads are your enemy!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

手先が冷たすぎて爪が紫だよぅ。

                                                          B O O K W O R M   K A T E

未分類

Posted by kate0425