忙しい日々/Busy days
こんにちはー！ケイトです。おはようございます。
足が痛いです♪（白目）
昨日（土曜）はマルボロカレッジマレーシア恒例のスポーツデーがありました。
４つの競技があって、ジャンプ、玉投げと短距離（１００m）は全部四位でした。
え？長距離（６００m）はどうだったかって？１３人中７位だったよ！スタミナなくて悪かったわね（泣）！
まあ、他は結構良かったからいいか。うむ。
その前の金曜日は、JPO（ジョホール・プレミアム・アウトレット）に行ってお客さんにアンケート取ってきました。
ジオグラフィー（社会っぽいの）でショッピングについてのプロジェクトをやっていて。
ココのなにがいいのですか、どこがおすすめですか、とか聞き回りました。
友達は何人かに拒否されたらしいのですが、私はされませんでした（ﾄﾞﾔｱ）。
今週の宿題はそれをまとめる事です。
いやー面白かった。
その前の木曜日は、SAS（シンガポール・アメリカン・スクール）にペンパル（文通相手）に会いにいきました。
私のマンダリンクラスには文通相手がいて、だいぶ前から仲良くしてたんですよね。
これは私が学校のスケジュールについて話してるメールの写真です。
ちょっとだけ♪
いっぱい（中国語で）話して、チキンライス食べて。超おもしかったです！
また会いたいなー。
シンガポールまで会いにいくのは時間がかかったけど、価値があったと思います♡
今週はやる事がいっぱいあって大変でしたけど、楽しかったです。久しぶりにいっぱい外に出ましたが、楽しめました。
来週もがんばりましゅ。
————————————————————————————
Hello everybody!
Yesterday, I had sports day! I really enjoyed it (not).
I hate sports, probably why I don't like sports day.
In Marlborough College Malaysia, we walk around in groups doing different activities at once.
I came fourth in triple jump, fourth in cricket ball throw, seventh in 600m and fourth again in 100m.
There were about… Thirteen or fourteen peoplein Year 8 Girls B group.
We only get medals for the first three, so I dindn't get any(´･ω･`)
600m was simply hell! I hate long distance running, so it was so hard to keep on running.
At least I wasn't last, right?
The Friday before sports day, the year 8s went to Johor Premium Outlet for a shopping survey.
This is because we're doing a geography project about shopping etc.
We did some questionnaires to the customers, and some people got "rejected".
I didn't get rejected once, so I was pretty happy about that♪
On the day before that- Thursday- My mandarin class went to Singapore to meet our pen pals in Singapore American School. We had been sending emails to each other since around last November.
It was great to see them- they were really good at Mandarin I didn't stand a chance, but the chicken rice was great, their teachers were nice- it was worth it, going to Singapore!
————————————————————————————
そういえば、先月（４月）の閲覧数が７０００を超えていて、最高記録でした★
ありがとうございますー！これからもよろしくです♡
ＢＯＯＫＷＯＲＭ ＫＡＴＥ